YOU SAID:

i am planning a date, would you come?

INTO JAPANESE

お越し、日付と思っていますか。

BACK INTO ENGLISH

Hope will have a date?

INTO JAPANESE

希望の日付をでしょうか

BACK INTO ENGLISH

Desired date?

INTO JAPANESE

目的の日付か。

BACK INTO ENGLISH

Desired date?