YOU SAID:

I am pregnant with miguels child

INTO JAPANESE

ミゲルズの子供を妊娠している

BACK INTO ENGLISH

She's pregnant with Miguel's baby.

INTO JAPANESE

彼女はミゲルの赤ちゃんを妊娠している。

BACK INTO ENGLISH

She is pregnant with Miguel's baby.

INTO JAPANESE

彼女はミゲルの赤ちゃんを妊娠している。

BACK INTO ENGLISH

She is pregnant with Miguel's baby.