YOU SAID:

i am procrastinating so badly

INTO JAPANESE

ひどくぐずぐずしています。

BACK INTO ENGLISH

Comes awfully slow.

INTO JAPANESE

ひどく遅くなります。

BACK INTO ENGLISH

Terribly slow.

INTO JAPANESE

ひどく遅い。

BACK INTO ENGLISH

Terribly slow.