YOU SAID:

I am reducing this field in its dimension

INTO JAPANESE

このフィールドの寸法を短縮しています

BACK INTO ENGLISH

Reduce the size of this field

INTO JAPANESE

このフィールドのサイズを小さく

BACK INTO ENGLISH

To reduce the size of this field

INTO JAPANESE

このフィールドのサイズを小さくには

BACK INTO ENGLISH

Small size of this field is

INTO JAPANESE

このフィールドのサイズが小さいです。

BACK INTO ENGLISH

The size of this field is small.

INTO JAPANESE

このフィールドのサイズは小さいです。

BACK INTO ENGLISH

The size of this field is small.