YOU SAID:

I am regretting a decision a made

INTO JAPANESE

私は下した決断を後悔しています

BACK INTO ENGLISH

I regret the decision I made

INTO JAPANESE

自分の決断を後悔しています

BACK INTO ENGLISH

I regret my decision

INTO JAPANESE

自分の決断を後悔しています

BACK INTO ENGLISH

I regret my decision