YOU SAID:

I am required to pontificate on the futile state of understanding

INTO JAPANESE

理解の役に立たない状態にもったいぶって話す必要

BACK INTO ENGLISH

Pontificate on the State of understanding required

INTO JAPANESE

ために必要な理解の状態に司教の職します。

BACK INTO ENGLISH

For the necessary understanding to pontificate.

INTO JAPANESE

司教の職に必要な理解。

BACK INTO ENGLISH

The understanding required to pontificate.

INTO JAPANESE

司教の職に必要な理解。

BACK INTO ENGLISH

The understanding required to pontificate.