YOU SAID:

I am Sailor Moon! On behalf of the moon, I shall right wrongs and triumph over evil. And that means you!

INTO JAPANESE

私はセーラームーンです!月を代表して、私は悪を正し、悪に勝利します。そして、それはあなたを意味します!

BACK INTO ENGLISH

I am Sailor Moon! And that means you!

INTO JAPANESE

私はセーラームーンです!そして、それはあなたを意味します!

BACK INTO ENGLISH

I'm Sailor Moon!

INTO JAPANESE

私はセーラームーンです!

BACK INTO ENGLISH

I'm Sailor Moon!