YOU SAID:

I am screaming inside my head oh no oh boy

INTO JAPANESE

私は叫んでいる私の頭の中ああないああ少年

BACK INTO ENGLISH

i was screaming my head oh no oh boy

INTO JAPANESE

私は私の頭を叫んでいたああないああ少年

BACK INTO ENGLISH

screaming in my head i was oh no oh boy

INTO JAPANESE

頭の中で叫んでいましたああないああ少年

BACK INTO ENGLISH

was screaming in my head oh no oh boy

INTO JAPANESE

ああ頭の中で叫んでいたないああ少年

BACK INTO ENGLISH

screaming in my head oh no were oh boy

INTO JAPANESE

ああ頭の中叫んでないがああ少年

BACK INTO ENGLISH

is not screaming in my head oh oh boy

INTO JAPANESE

悲鳴を上げていない私の頭でああああ少年

BACK INTO ENGLISH

not screamed my head oh boy

INTO JAPANESE

叫ばれなくて頭ああ少年

BACK INTO ENGLISH

not screamed head oh boy

INTO JAPANESE

叫ばれなくて頭ああ少年

BACK INTO ENGLISH

not screamed head oh boy