YOU SAID:

“I am sick when I do look on thee “

INTO JAPANESE

「私はあなたに目を向けるとき、私は病気です」

BACK INTO ENGLISH

"I'm sick when I look to you."

INTO JAPANESE

ずっと連絡しなくて

BACK INTO ENGLISH

I know how I must look to you.

INTO JAPANESE

ずっと連絡しなくて

BACK INTO ENGLISH

I know how I must look to you.