YOU SAID:

I am sir dante, lord of vadstena

INTO JAPANESE

私はサー ダンテ、リンシェーピングの主

BACK INTO ENGLISH

My Lord Sir Dante, Linkoping

INTO JAPANESE

私の主サーのダンテ、リンシェーピング

BACK INTO ENGLISH

Major Sir my Dante, Linkoping

INTO JAPANESE

主要なサー私のダンテ、リンシェーピング

BACK INTO ENGLISH

Main Sir my Dante, Linkoping

INTO JAPANESE

リンシェーピング メイン卿私ダンテ

BACK INTO ENGLISH

Lynn shaping main lord I Dante

INTO JAPANESE

リンの主な形成は私にダンテを主します。

BACK INTO ENGLISH

The main formation of phosphorus mainly me dante.

INTO JAPANESE

リンの主な形成は主に私はダンテです。

BACK INTO ENGLISH

The main formation of phosphorus is mainly Dante.

INTO JAPANESE

リンの主な形成は主にダンテである。

BACK INTO ENGLISH

The main formation of phosphorus is mainly Dante.