YOU SAID:

I am sitting on the swing set by myself.

INTO JAPANESE

私は自分で設定したブランコに座っています。

BACK INTO ENGLISH

I'm sitting on the swing I set myself.

INTO JAPANESE

私は自分が設定したブランコに乗っています。

BACK INTO ENGLISH

I am on the swing I set.

INTO JAPANESE

私は私が設定したブランコに乗っています。

BACK INTO ENGLISH

I am on the swing I set.