YOU SAID:

I.. AM SO ANXIOUS. I have to do a Christmas play at my school, But i'm so worried that i'll forget a line. Just.. GAHH

INTO JAPANESE

私は.. とても不安です。学校でクリスマス劇をしなければならないのにセリフを忘れてしまうのではないかと心配です。ただ.. GAHH

BACK INTO ENGLISH

I.. am very anxious. I have to put on a Christmas play at school and I'm afraid I'll forget my lines. Just..GAHH

INTO JAPANESE

私は..とても不安です。学校でクリスマス劇をしなければならないのですが、台詞を忘れてしまいそうです。ただ..ガーッ

BACK INTO ENGLISH

I.. am very uneasy. I have to put on a Christmas play at school, but I seem to forget the lines. just.. gah

INTO JAPANESE

私は..とても不安です。学校でクリスマス劇をしなければならないのですが、セリフを忘れてしまいそうです。ただ..ガー

BACK INTO ENGLISH

I.. am very uneasy. I have to put on a Christmas play at school, but I'm afraid I'll forget the lines. just..gar

INTO JAPANESE

私は..とても不安です。学校でクリスマス劇をしなければならないのですが、セリフを忘れてしまいそうです。ただ..ガー

BACK INTO ENGLISH

I.. am very uneasy. I have to put on a Christmas play at school, but I'm afraid I'll forget the lines. just..gar