YOU SAID:

I am so bored and I wish I had something entertaining to do. Schools out and summer is here!

INTO JAPANESE

私はとても退屈で、私は何か面白いことをしたいと思っています。学校外出、夏はこちら！

BACK INTO ENGLISH

I am very bored and I want to do something interesting. Go out the school, summer is here!

INTO JAPANESE

私は非常に退屈で、私は面白い何かをしたい。学校を出て、夏はここに！

BACK INTO ENGLISH

I was very boring, I want to do something interesting. Out of school, summer is here!

INTO JAPANESE

私は非常に退屈だった、私は面白い何かをしたい。学校外では、夏はここにあります！

BACK INTO ENGLISH

I was very bored, I want to do something funny. Outside the school, summer is here!

INTO JAPANESE

私は非常に退屈だった、私は面白い何かをしたい。学校外では、夏はここにあります！

BACK INTO ENGLISH

I was very bored, I want to do something funny. Outside the school, summer is here!