YOU SAID:

i am so bored i hate this place but i dont wanna leave

INTO JAPANESE

私はこの場所を憎むので退屈ですが、私は去りたくない

BACK INTO ENGLISH

I hate this place so boring, but I don't want to leave

INTO JAPANESE

こんなに退屈なこの場所は嫌いなのに、帰りたくない

BACK INTO ENGLISH

I hate this boring place, but I don't want to go home.

INTO JAPANESE

私はこの退屈な場所が嫌いですが、家に帰りたくありません。

BACK INTO ENGLISH

I hate this boring place, but I don't want to go home.