YOU SAID:

I am so so bored, i don't know what to do with myself

INTO JAPANESE

私はとても退屈している、私は自分で何をすべきかわからない

BACK INTO ENGLISH

I'm so bored, I don't know what to do by myself

INTO JAPANESE

私はとても退屈だ、私は自分で何をすべきかわからない

BACK INTO ENGLISH

I'm so bored, i don't know what to do by myself

INTO JAPANESE

私はとても退屈している、私は自分で何をすべきかわからない

BACK INTO ENGLISH

I'm so bored, I don't know what to do by myself

INTO JAPANESE

私はとても退屈だ、私は自分で何をすべきかわからない

BACK INTO ENGLISH

I'm so bored, i don't know what to do by myself