YOU SAID:

I am so tired, after class i am going to go to my house and take a 20 minute nap and then do homework

INTO JAPANESE

とても疲れたので授業が終わったら家に帰って20分昼寝してから宿題をするつもりです

BACK INTO ENGLISH

I'm very tired, so I'm going to go home after class, take a 20-minute nap, and then do my homework.

INTO JAPANESE

とても疲れているので、授業が終わったら家に帰って、20分ほど昼寝してから宿題をするつもりです。

BACK INTO ENGLISH

I'm very tired, so I'm going to go home after class, take a 20-minute nap, and then do my homework.