YOU SAID:

I am so tired and hungry I can't wait to eat later today

INTO JAPANESE

私はとても疲れて空腹で、今日は後で食べるのが待ちきれません

BACK INTO ENGLISH

I'm so tired and hungry that I can't wait to eat later today.

INTO JAPANESE

私はとても疲れていて空腹なので、今日は後で食べるのが待ちきれません。

BACK INTO ENGLISH

I'm so tired and hungry that I can't wait to eat later today.