YOU SAID:

I am so tired I just want to fall down

INTO JAPANESE

私はとても疲れているだけで落ちたい

BACK INTO ENGLISH

I want to fall just because I am very tired

INTO JAPANESE

私はとても疲れているから落ちたい

BACK INTO ENGLISH

I want to fall because I'm very tired

INTO JAPANESE

私は非常に疲れているので落ちたい

BACK INTO ENGLISH

I want to fall as I am very tired

INTO JAPANESE

私は非常に疲れているので落ちたい

BACK INTO ENGLISH

I want to fall as I am very tired