YOU SAID:

i am so tired right now i could fall asleep sitting here

INTO JAPANESE

今はとても疲れているので、ここに座って眠ってしまうかもしれません

BACK INTO ENGLISH

I'm so tired right now that I might just sit here and fall asleep.

INTO JAPANESE

今はとても疲れているので、ここに座って眠ってしまうかもしれません。

BACK INTO ENGLISH

I'm so tired right now that I might just sit here and fall asleep.