YOU SAID:

I am so upset that that mean man munched up my beautiful mouse and mince meat.

INTO JAPANESE

私はとても怒っているので、それは男が私の美しいマウスをむしゃむしゃ食べて肉を細かく刻んだことを意味します。

BACK INTO ENGLISH

I'm so angry that it means the guy munching on my beautiful mouse and chopping the meat.

INTO JAPANESE

私はとても怒っているので、それは男が私の美しいマウスをむしゃむしゃ食べて肉を切り刻むことを意味します。

BACK INTO ENGLISH

I'm so angry that it means a guy munching on my beautiful mouse and chopping meat.

INTO JAPANESE

私はとても怒っているので、それは私の美しいマウスをむしゃむしゃ食べて肉を切り刻む男を意味します。

BACK INTO ENGLISH

I'm so angry that it means a man munching on my beautiful mouse and chopping meat.

INTO JAPANESE

私はとても怒っているので、それは私の美しいマウスをむしゃむしゃ食べて肉を切り刻む男を意味します。

BACK INTO ENGLISH

I'm so angry that it means a man munching on my beautiful mouse and chopping meat.