YOU SAID:

I am south of the Cape of Good Hope, but north of Sandwich island.

INTO JAPANESE

喜望峰の南サンドイッチ島北私します。

BACK INTO ENGLISH

I'm a South Sandwich Islands North of the Cape of good hope.

INTO JAPANESE

南サンドイッチ諸島北の喜望峰の私します。

BACK INTO ENGLISH

I'm South Sandwich Islands North of Cape of good hope.

INTO JAPANESE

私は喜望峰の北南サンドイッチ諸島です。

BACK INTO ENGLISH

I was north of the Cape of good hope is the South Sandwich Islands.

INTO JAPANESE

私は喜望峰の北は南サンドイッチ諸島。

BACK INTO ENGLISH

I'm North of the Cape of good hope, South Sandwich Islands.

INTO JAPANESE

喜望峰、南サンドイッチ諸島の北です。

BACK INTO ENGLISH

It is North of the Cape of good hope, South Sandwich Islands.

INTO JAPANESE

喜望峰、南サンドイッチ諸島の北です。

BACK INTO ENGLISH

It is North of the Cape of good hope, South Sandwich Islands.