YOU SAID:

I am starting to dislike this website more and more. Unless I can get three hundred likes in one month.

INTO JAPANESE

私はこのウェブサイトをますます嫌いになり始めています。 1か月で300件のいいね！

BACK INTO ENGLISH

I'm starting to hate this website more and more. 300 likes a month!

INTO JAPANESE

私はこのウェブサイトをますます嫌い始めています。月に300人が好きです！

BACK INTO ENGLISH

I'm starting to hate this website more and more. I like 300 people a month!

INTO JAPANESE

私はこのウェブサイトをますます嫌い始めています。私は月に300人が好きです！

BACK INTO ENGLISH

I'm starting to hate this website more and more. I like 300 people a month!