YOU SAID:

I am still feeling the emotion that is boring

INTO JAPANESE

私はまだ退屈な感情を感じています

BACK INTO ENGLISH

I still feel boring

INTO JAPANESE

まだ退屈だ

BACK INTO ENGLISH

Still boring

INTO JAPANESE

まだつまらない

BACK INTO ENGLISH

Still boring