YOU SAID:

i am still virgin, and it is very awkward

INTO JAPANESE

まだバージンと非常に厄介です。

BACK INTO ENGLISH

Is still a Virgin and very troubling.

INTO JAPANESE

まだ、バージンと非常に厄介です。

BACK INTO ENGLISH

Still, Virgin is very troubling.

INTO JAPANESE

まだ、バージンは非常に厄介です。

BACK INTO ENGLISH

Still, the Virgin is very awkward.

INTO JAPANESE

まだ、バージンは非常に厄介です。

BACK INTO ENGLISH

Still, the Virgin is very awkward.