YOU SAID:

I am sworn to carry your burdens

INTO JAPANESE

私はあなたの負担を運ぶ宣誓をしました。

BACK INTO ENGLISH

I carry the burden of your oath.

INTO JAPANESE

私はあなたの宣誓の重荷を運ぶ。

BACK INTO ENGLISH

I carry the burden of your oath.