YOU SAID:

I am talking about post #300 where you ask Elli to make the call.

INTO JAPANESE

私はあなたがElliに電話をかけるように頼むポスト＃300について話しています。

BACK INTO ENGLISH

I'm talking about post # 300 asking you to call Elli.

INTO JAPANESE

私はあなたにElliに電話をするよう依頼する＃300のポストについて話しています。

BACK INTO ENGLISH

I'm talking about a # 300 post asking you to call Elli.

INTO JAPANESE

私はあなたにElliへの電話を依頼する＃300の投稿について話しています。

BACK INTO ENGLISH

I'm talking about a # 300 post asking you to call Elli.