YOU SAID:

I am terribley bored right now in this stupid chemistry class

INTO JAPANESE

私はこの愚かな化学のクラスで今退屈 terribley

BACK INTO ENGLISH

I'm now bored in this stupid chemistry class terribley

INTO JAPANESE

私は今この愚かな化学クラス terribley で退屈

BACK INTO ENGLISH

I'm bored with this stupid chemistry class terribley now

INTO JAPANESE

今この愚かな化学クラス terribley にうんざりだよ

BACK INTO ENGLISH

Now this stupid chemistry class terribley sick!

INTO JAPANESE

今この愚かな化学クラス terribley 病気!

BACK INTO ENGLISH

Now this stupid chemistry class terribley sick!