YOU SAID:

I am the Bag Man, bagging the man and manning the bag.

INTO JAPANESE

私はバッグマンです, 男を袋詰めし、バッグを操縦.

BACK INTO ENGLISH

I'm a bag man, bagming a guy and steering a bag.

INTO JAPANESE

私はバッグマンで、男を袋に入れ、バッグを操縦しています。

BACK INTO ENGLISH

I'm a bag man, I'm a guy in a bag and I'm piloting a bag.

INTO JAPANESE

私はバッグマンです、私はバッグの中の男で、私はバッグを操縦しています。

BACK INTO ENGLISH

I'm a bag man, I'm the guy in the bag and I'm piloting the bag.

INTO JAPANESE

私はバッグマンです、私はバッグの中の男であり、私はバッグを操縦しています。

BACK INTO ENGLISH

I'm a bag man, I'm the guy in the bag and I'm piloting the bag.