YOU SAID:
I am the best bitter tomato in sofa land
INTO JAPANESE
私はソファの土地で最高の苦いトマト
BACK INTO ENGLISH
I'm bitter tomatoes in the land of sofa's
INTO JAPANESE
私はソファの地で苦いトマト
BACK INTO ENGLISH
I was bitter at the couch tomato
INTO JAPANESE
私はソファのトマトに苦い
BACK INTO ENGLISH
I was on the couch tomato bitter
INTO JAPANESE
私は、苦いソファ トマト
BACK INTO ENGLISH
I am bitter sofa tomato
INTO JAPANESE
私は苦いソファ トマト
BACK INTO ENGLISH
I'm bitter sofa tomato
INTO JAPANESE
私は苦いソファ トマト
BACK INTO ENGLISH
I'm bitter sofa tomato
You've done this before, haven't you.