YOU SAID:

I am the best there is, the best there was, and the best there ever will be.

INTO JAPANESE

最高、最高と最高のそこにまでなります。

BACK INTO ENGLISH

And the best to the best there is.

INTO JAPANESE

俺は　一番の腕前になった

BACK INTO ENGLISH

I was the best there is.

INTO JAPANESE

俺は　一番の腕前になった

BACK INTO ENGLISH

I was the best there is.