YOU SAID:

I am the boogeyman, tremble at my wrath.

INTO JAPANESE

私は怒りに震えるブーギーマンです。

BACK INTO ENGLISH

I am a boogie man with anger.

INTO JAPANESE

私は怒りのあるブギーマンです。

BACK INTO ENGLISH

I am an angry boogie man.

INTO JAPANESE

私は怒っているブギーマンです。

BACK INTO ENGLISH

I am an angry boogie man.