YOU SAID:

I am the idiot with the painted face, in the corner taking up space.

INTO JAPANESE

私は塗装された顔をした馬鹿で、隅にスペースを占有しています。

BACK INTO ENGLISH

I'm an idiot with a painted face, taking up space in the corners.

INTO JAPANESE

私は塗装された顔をした馬鹿で、隅のスペースを占有しています。

BACK INTO ENGLISH

I'm an idiot with a painted face, taking up space in the corners.