YOU SAID:

i am the inferno in which heroes are burned

INTO JAPANESE

私は英雄が燃やされる地獄

BACK INTO ENGLISH

I am the hell that a hero is burned

INTO JAPANESE

私はヒーローが焼かれるのは地獄です

BACK INTO ENGLISH

I am hell that a hero is burned

INTO JAPANESE

私は主人公がやけどを負ったのだ

BACK INTO ENGLISH

I was burnt by the protagonist

INTO JAPANESE

主人公にやけどした

BACK INTO ENGLISH

I was burned to the protagonist

INTO JAPANESE

主人公にやけどした

BACK INTO ENGLISH

I was burned to the protagonist