YOU SAID:

i am the latest colors, i sing the newest songs, i read all the lyrics so i can sing along

INTO JAPANESE

私は最新の色、最新の歌を歌う、すべての歌詞を読んだので、私は一緒に歌うことができます。

BACK INTO ENGLISH

I sing the latest songs, latest color, read all the lyrics, so I can sing along.

INTO JAPANESE

私は一緒に歌うことができますので、すべての歌詞を読む最新の曲、最新色、歌います。

BACK INTO ENGLISH

Read all the lyrics so I can sing along with the latest songs, latest color, sing.

INTO JAPANESE

歌詞と一緒に最新の曲も歌えるように最新色すべてを読む、歌います。

BACK INTO ENGLISH

Read and sing all the latest colors so that you can sing the latest songs with lyrics.

INTO JAPANESE

歌詞付きで最新の歌を歌うことができるように、最新の色をすべて読んで歌ってください。

BACK INTO ENGLISH

Please read the latest color and sing it so that you can sing the latest song with lyrics.

INTO JAPANESE

最新の色を読んで歌い、最新の歌詞を歌うことができるようにしてください。

BACK INTO ENGLISH

Please read the latest color and sing and be able to sing the latest lyrics.

INTO JAPANESE

最新の色を読んで歌い、最新の歌詞を歌うことができます。

BACK INTO ENGLISH

You can read the latest color, sing, and sing the latest lyrics.

INTO JAPANESE

あなたは最新の色を読んで、歌い、最新の歌詞を歌うことができます。

BACK INTO ENGLISH

You can read the latest colors, sing and sing the latest lyrics.

INTO JAPANESE

あなたは最新の色を読んで、歌い、最新の歌詞を歌うことができます。

BACK INTO ENGLISH

You can read the latest colors, sing and sing the latest lyrics.