YOU SAID:

I am the morning sun, come to vanquish this horrible night!

INTO JAPANESE

私は朝日です、この恐ろしい夜を打ち破りに来てください！

BACK INTO ENGLISH

I am the rising sun, come and destroy this terrible night!

INTO JAPANESE

私は朝日です、この恐ろしい夜を破壊しに来てください！

BACK INTO ENGLISH

I am Asahi, come and destroy this terrible night!

INTO JAPANESE

私はアサヒ、この恐ろしい夜を破壊しに来てください！

BACK INTO ENGLISH

I am Asahi, come and destroy this terrible night!