YOU SAID:

I am the one who don't need a gun to get respect up on the street

INTO JAPANESE

私路上で尊敬を得るために銃を必要としない人

BACK INTO ENGLISH

I do not need guns to earn respect on the streets and people

INTO JAPANESE

街と人々 の尊敬を得るために銃を必要はありません。

BACK INTO ENGLISH

To earn the respect of the town and its people need guns.

INTO JAPANESE

必要がある銃、街と人々 の尊敬を得るため。

BACK INTO ENGLISH

Get the gun should the city and people's respect.

INTO JAPANESE

銃を取得する必要があります都市と人々 の尊敬。

BACK INTO ENGLISH

Cities need to get guns and people's respect.

INTO JAPANESE

都市は銃と人々 の尊敬を得る必要があります。

BACK INTO ENGLISH

You should get a gun and people respect the city.

INTO JAPANESE

銃を得るべきであるし、人々 が都市を尊重します。

BACK INTO ENGLISH

The respect the city people, and should get a gun.

INTO JAPANESE

街の人々 の尊敬と銃を取得する必要があります。

BACK INTO ENGLISH

You need to get the respect of the people of the city and gun.

INTO JAPANESE

市と郡の人々 の尊敬を得る必要があります。

BACK INTO ENGLISH

You should gain the respect of the people of the city and County.

INTO JAPANESE

市と郡の人々 の尊敬を得る必要があります。

BACK INTO ENGLISH

You should gain the respect of the people of the city and County.