YOU SAID:

I am thinking about coming out

INTO JAPANESE

私は出て行くことを考えている

BACK INTO ENGLISH

I am thinking about going out

INTO JAPANESE

私は外出を考えている

BACK INTO ENGLISH

I am thinking of going out

INTO JAPANESE

私は外出を考えている

BACK INTO ENGLISH

I am thinking of going out