YOU SAID:

i am thirsty, can you get me a drink?

INTO JAPANESE

のどが渇いています。飲み物をもらえますか？

BACK INTO ENGLISH

I am thirsty. Can you get a drink?

INTO JAPANESE

のどが渇きました。飲み物はもらえますか？

BACK INTO ENGLISH

I am thirsty. Can I get a drink?

INTO JAPANESE

のどが渇きました。飲み物をもらえますか？

BACK INTO ENGLISH

I am thirsty. Can you get a drink?

INTO JAPANESE

のどが渇きました。飲み物はもらえますか？

BACK INTO ENGLISH

I am thirsty. Can I get a drink?

INTO JAPANESE

のどが渇きました。飲み物をもらえますか？