YOU SAID:

I am time, the destroyer of all; I have come to consume the world. Even without your participation, all the warriors gathered here will die.

INTO JAPANESE

私は時間、すべての駆逐艦です。私は世界を消費するようになりました。あなたの参加がなくても、ここに集まったすべての戦士は死ぬでしょう。

BACK INTO ENGLISH

I am all destroyers for hours. I beed to consume the world. Even without your participation, all the warriors gathered here will die.

INTO JAPANESE

私は何時間もすべての駆逐艦です。私は世界を消費するようになった。あなたの参加がなくても、ここに集まったすべての戦士は死ぬでしょう。

BACK INTO ENGLISH

I am all destroyers for hours. I began to consume the world. Even without your participation, all the warriors gathered here will die.

INTO JAPANESE

私は何時間もすべての駆逐艦です。私は世界を消費し始めました。あなたの参加がなくても、ここに集まったすべての戦士は死ぬでしょう。

BACK INTO ENGLISH

I am all destroyers for hours. I started consuming the world. Even without your participation, all the warriors gathered here will die.

INTO JAPANESE

私は何時間もすべての駆逐艦です。私は世界を消費し始めました。あなたの参加がなくても、ここに集まったすべての戦士は死ぬでしょう。

BACK INTO ENGLISH

I am all destroyers for hours. I started consuming the world. Even without your participation, all the warriors gathered here will die.