YOU SAID:

I am tired and I want to sleep but my mom won't let me.

INTO JAPANESE

私は疲れていると私は眠りたいが、私のお母さんは私を許さない。

BACK INTO ENGLISH

I'm tired and I want to sleep, but my mom won't forgive me.

INTO JAPANESE

私は疲れているし、私は眠りたいが、私のお母さんは私を許さない。

BACK INTO ENGLISH

I'm tired and I want to sleep, but my mom won't forgive me.