YOU SAID:

i am totally unbothered by anything that's happening here

INTO JAPANESE

私はここで起こっていることに全く悩まされていません

BACK INTO ENGLISH

I'm not bothered by what's happening here

INTO JAPANESE

私はここで何が起こっているのか気になりません

BACK INTO ENGLISH

I don't care what's going on here

INTO JAPANESE

仕事のことはいい

BACK INTO ENGLISH

I don't care what's going on.

INTO JAPANESE

仕事のことはいい

BACK INTO ENGLISH

I don't care what's going on.