YOU SAID:

i am translating this a bunch of times with google translate, let me know what to type

INTO JAPANESE

私はこれをグーグル翻訳で何度も翻訳しています、何を入力するか教えてください

BACK INTO ENGLISH

I have translated this many times with google translate, please tell me what to enter

INTO JAPANESE

私はこれをグーグル翻訳で何度も翻訳しました、何を入力するか教えてください

BACK INTO ENGLISH

I translated this many times with google translate, please tell me what to enter

INTO JAPANESE

私はこれをグーグル翻訳で何度も翻訳しました、何を入力するか教えてください

BACK INTO ENGLISH

I translated this many times with google translate, please tell me what to enter