YOU SAID:

I am tremendously annoyed by our implementation

INTO JAPANESE

私は私たちの実装に非常に悩まされています

BACK INTO ENGLISH

I am very stuck with our implementation

INTO JAPANESE

私は私たちの実装に非常にこだわっています

BACK INTO ENGLISH

I am very particular about our implementation

INTO JAPANESE

私は私たちの実装に非常にこだわっています

BACK INTO ENGLISH

I am very particular about our implementation