YOU SAID:

I am very a expensive house. Like super expensive. Like a small house in san diego expensive. Like that expensive. But I am bigger and better unlike those small houses in San Diego

INTO JAPANESE

私はとても高価な家です。超高価みたい。サンディエゴの小さな家のように高価です。そのように高価です。しかし、私はサンディエゴのこれらの小さな家とは違って大きくてよくなっています

BACK INTO ENGLISH

I am a very expensive house. It seems to be super expensive. It is expensive like a small house in San Diego. That's expensive like that. But, unlike these small houses in San Diego I am getting bigger and better

INTO JAPANESE

私はとても高価な家です。超高価だそうです。それはサンディエゴの小さな家のように高価です。それはそのように高価です。しかし、サンディエゴのこれらの小さな家とは異なり、私はどんどん大きくなっています

BACK INTO ENGLISH

I am a very expensive house. It seems to be super expensive. It is as expensive as a small house in San Diego. It is so expensive that way. But unlike these little houses in San Diego, I'm getting bigger and bigger

INTO JAPANESE

私はとても高価な家です。超高価だそうです。それはサンディエゴの小さな家と同じくらい高価です。それはとても高価です。しかし、サンディエゴのこれらの小さな家とは異なり、私はどんどん大きくなっています

BACK INTO ENGLISH

I am a very expensive house. It seems to be super expensive. It is as expensive as a small house in San Diego. It's very expensive. But unlike these little houses in San Diego, I'm getting bigger and bigger

INTO JAPANESE

私はとても高価な家です。超高価だそうです。それはサンディエゴの小さな家と同じくらい高価です。とても高いです。しかし、サンディエゴのこれらの小さな家とは異なり、私はどんどん大きくなっています

BACK INTO ENGLISH

I am a very expensive house. It seems to be super expensive. It is as expensive as a small house in San Diego. It is very expensive. But unlike these little houses in San Diego, I'm getting bigger and bigger

INTO JAPANESE

私はとても高価な家です。超高価だそうです。それはサンディエゴの小さな家と同じくらい高価です。それはとても高価です。しかし、サンディエゴのこれらの小さな家とは異なり、私はどんどん大きくなっています

BACK INTO ENGLISH

I am a very expensive house. It seems to be super expensive. It is as expensive as a small house in San Diego. It's very expensive. But unlike these little houses in San Diego, I'm getting bigger and bigger

INTO JAPANESE

私はとても高価な家です。超高価だそうです。それはサンディエゴの小さな家と同じくらい高価です。とても高いです。しかし、サンディエゴのこれらの小さな家とは異なり、私はどんどん大きくなっています

BACK INTO ENGLISH

I am a very expensive house. It seems to be super expensive. It is as expensive as a small house in San Diego. It is very expensive. But unlike these little houses in San Diego, I'm getting bigger and bigger