YOU SAID:

I am very competitive like my dad, so the apple doesn't fall far from the tree.

INTO JAPANESE

私は父と同じように非常に競争心が強いので、リンゴが木から遠く離れることはありません。

BACK INTO ENGLISH

Like my father, I am very competitive, so the apple never strays far from the tree.

INTO JAPANESE

父と同じように、私は非常に競争心が強いので、リンゴが木から遠く離れることはありません。

BACK INTO ENGLISH

Like my father, I am very competitive, so my apples never stray far from the tree.

INTO JAPANESE

父と同じように、私は非常に競争心が強いので、リンゴが木から遠く離れることはありません。

BACK INTO ENGLISH

Like my father, I am very competitive, so my apples never stray far from the tree.