YOU SAID:

I am very human and have very humanoid features like humans

INTO JAPANESE

私はとても人間的で、人間と同じように非常に人間らしい特徴を持っています

BACK INTO ENGLISH

I am very human and have very human characteristics, just like humans.

INTO JAPANESE

私はとても人間的で、人間と同じように非常に人間的な性質を持っています。

BACK INTO ENGLISH

I am very human and have very human qualities, just like humans.

INTO JAPANESE

私はとても人間的で、人間と同じように非常に人間的な性質を持っています。

BACK INTO ENGLISH

I am very human and have very human qualities, just like humans.