YOU SAID:

I am very ill and have an extremely severe case of pneumonoultramicroscopicsilicovolcanoconiosis.

INTO JAPANESE

私は非常に病気で、非常に重篤な肺超微視的シリコン火山症を患っています。

BACK INTO ENGLISH

I am very sick and have very severe pulmonary ultramicroscopic silicon volcanopathy.

INTO JAPANESE

私は非常に病気で、非常に重度の肺の超顕微鏡シリコン火山病を患っています.

BACK INTO ENGLISH

I am very ill and have very severe pulmonary ultramicroscopic silicon volcano disease.

INTO JAPANESE

私は非常に病気で、非常に重度の肺の超顕微鏡シリコン火山病を患っています.

BACK INTO ENGLISH

I am very ill and have very severe pulmonary ultramicroscopic silicon volcano disease.