YOU SAID:

i am very impressed with my ability of telling lies not only can i fool others but even my own heart

INTO JAPANESE

嘘をつく能力に感動しました。他人を騙すだけでなく、自分の心も騙すことができます。

BACK INTO ENGLISH

I was impressed with the ability to lie. Not only can you deceive others, but you can also deceive your own heart.

INTO JAPANESE

私は嘘をつく能力に感銘を受けました。他人を欺くだけでなく、自分の心を欺くこともできます。

BACK INTO ENGLISH

I was impressed with the ability to lie. Not only can you deceive others, but you can also deceive your own mind.

INTO JAPANESE

私は嘘をつく能力に感銘を受けました。他人を欺くだけでなく、自分の心を欺くこともできます。

BACK INTO ENGLISH

I was impressed with the ability to lie. Not only can you deceive others, but you can also deceive your own mind.