YOU SAID:

I am very offended with your patronizing view on Americans

INTO JAPANESE

私はアメリカ人のあなたの懐疑的な見方にとても怒っています

BACK INTO ENGLISH

I am very angry about your skeptical view of Americans

INTO JAPANESE

私はアメリカ人のあなたの懐疑的な見方について非常に怒っています

BACK INTO ENGLISH

I am very angry about your skeptical view of Americans