YOU SAID:

i am very sick of this life

INTO JAPANESE

私はこの人生に非常にうんざりしています

BACK INTO ENGLISH

I'm very sick and tired of this life

INTO JAPANESE

私はこの人生にとてもうんざりしている

BACK INTO ENGLISH

I'm so sick and tired of this life

INTO JAPANESE

私はこの人生にとてもうんざりしている

BACK INTO ENGLISH

I'm so sick and tired of this life